| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 食飽 | chiahwpay |
| 食飯飽 | chiahwpngwpay |
| 啉燒酒醉 | limzsiurzchiufchuiw |
| 合條 | kapftiaux |
| 看現現 | khuanny-hienwhienz |
| lam-tiauztiaux | |
| 害了了 | |
| 食了了 | |
| 行透透 | |
| 好 | hurfliwliz |
| cuanzpienwpienz | |
| 托臭 | thuhycauw |
| jiuzta | |
| batfthauyki | |
| kongfthauyki |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 尋 | cuew uz |
| cuew burx | |
| 看 | khuanny khahf uz |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 做好 | chury ia buew hury |
| chury tehf behf hury | |
| chury lipf behf hury | |
| chury bew hurfsew |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 跳 | thiauy khahf kuanx |
| thiauy siongw kuanx | |
| thiauy siunnz kuanx | |
| thiauy bew kuanx |
第二个動詞 chury 受詞 ew 補語.
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 報你知 |
助詞. aspect.
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 鼻真芳 | phinnw tiurhf chinz phang |
| 想真心酸 | siunnw tiurhf chinz simzsng |
| 唱真好聽 | ciunny kahf chinz hur thiann |
| 食真好食 | chiahw tiurhf chinz hur chiahh |
| 走飛 | chau kahf na le pue leh |
| khuanny tiurhf chin suiy | |
| 論精彩 | lunw liauy chingzcaiy |
a/az/aw. ia/iaz/iaw.
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 飯冷 | pngz lingy ngaw |
| pngz lingy khih iaw | |
| 病好 | pinnz hury aw |
| 厝起好 | cuw khi hury aw |
| 話完 | uez kong uanx naz |
| 錢用了 | chinnx ingw liauy aw |
| 人來 | langx laix az |
| 三冬有 | sannztang uz az |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 乾杯 | kanzpue lah |
| 好 | kong hury lah |
| 錢開了 | chinnx khaiz liauy lah |
| 人來 | langx laix lah |
| buaiw lah |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 緊食食 | kin chiahwchiahh leh |
| 緊 | kin kongfkongy leh |
| 去行行 | khiy kiannwkiannx lez |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 害 | haiz lurh |
| 死 | siy lurh |
| 去了了 | khiy liaufliauy lurh |
| 買返來 | bue tngy laih lurh |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 拍 | phah cheh |
| 來 | laix cheh |
| 坐 | ciann chez cheh |
| 看 | khuannw cheh |
| 廣 | kongy cheh |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 做好 | |
| 醫好 | |
| 修理好 |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| kong uanx naz | |
| chinnx khaiz uanx naz |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| chinnx khaiz liauy aw |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 開 | khuiz suah |
| 做 | chury suah aw |
| kong suah |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 上高 | chiunnw kuanx |
| chiunnw kuanx khih | |
| 行上高 | kiannz chiunnw kuanx |
| 上東 | |
| 上北 |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 落南 | |
| 落西 | |
| 落低 | lurhw kez |
| 跋落樹 | |
| 跋落水底 | |
| 跋落馬下 |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| haiz khih | |
| haiz khih iaw | |
| phainny khih | |
| siy khih | |
| cauw khih |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| kin kongy laih | |
| thehh laih |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 開 | khui khuih |
| hien khuih | |
| thiy khuih | |
| peh khuih |
| 漢字 | 書寫系統 |
|---|---|
| 來到美國 | |
| 返到阮兜 | tng kauy un tau |
| thakw kauy chitf iahh | |
| thehw kahf li ciuy nih |