連結動詞 (Linking Verb)
動詞
- pienw -> pieny
- chiannz chury
動詞 + chury
句動詞. churw -> chury. chuew -> chuey.
| 漢字 |
書寫系統 |
| 看 |
khuanny chury |
| 生 |
sennz chury |
| 生水 |
sennz chury chiokf suiy |
| 讀 |
thakw chury |
| 成 |
chiannz chury |
| 號 |
hurw chury |
| 當 |
tongy chury |
| 看你 |
khuanny chury liy |
| 成 |
chiannz chury |
| 變 |
pieny chury |
| 拍粉 |
phahy chury huny |
| 設定 |
|
| 連結 |
|
| 分 |
|
| 翻譯 |
|
| 讀 |
|
| 分解 |
|
| 組合 |
|
| 拆開 |
|
| 鋸 |
|
| 拗 |
|
| 排 |
|
| 叫 |
|
| 轉寫 |
|
| |
chun chury |
Copula
| 漢字 |
書寫系統 |
| 食真甜 |
chiahh khih laih chinz tinn |
| 看真水 |
khuannw khih laih chinz suiy |
| 看 |
khuannw leh |
| |
khuannw leh burz hiahf ~ |
| 聽好聽 |
thiann khih laih chiannz hur thiann |
| |
thiann khi lai chiannz hur thiann |
| 是 |
siw |
| 看兩光兩光 |
khuannw khih laih liongfkongzliongfkong |
copula + copula
動詞 + chury + copula
- tongy chury siw
- khuanny chury siw
zero copula