susiahethong

Modality

意欲. intention

分類

Expression Flavors

• Epistemic
• possibility
• 當然性. 概然性. 可能性.
• Deontic
• necessity, obligation, permission
• 許可

品詞

副助詞，動詞

副助詞

aiw

漢字	書寫系統
注意	aiy chuyiw

tiurhh

漢字	書寫系統
着看	tiurhw khuannw
着聽	tiurhw thiann
着做	tiurhw churw
着來	tiurhw laix
着去做兵	tiurhw khi chury ping

tiurhw aiw

漢字	書寫系統
	tiurhw aiy laix

應該

應該會

應該佅

thang

allowable

漢字	書寫系統
	thangz
	khangz
	uw thang
	uw thangz khiw
	burz thangz
	mwthang
	ewthang
	buewthang
	ewthangz chit
有法度	uw huatftoz thangz
好	khangz hur

mw thang

漢字	書寫系統
	mangz ~
	mw thangz ~

mongz ~

• mongz khiw

maiw

漢字	書寫系統
	maiy ingw

必須

大概

拍算

kiamfcaiy/kiamfcaifiay

一定

動詞

漢字	書寫系統
	buew ingw le kongy
	how li ew hanny lit

ew tit

buew tit

漢字	書寫系統
得得	uew titf tit tiurh
	bew ingw titf
	bew titf thangz buey

urhy tit

漢字	書寫系統
	urhy titf urhh

ew 用

ew 用 ez. buew 用 ez.

漢字	書寫系統
	ew ingz ngeh/leh
	ew ingz ez
	bew ingw e/nge/lehf
	bingw nge

ew 用 chih

buew 用 chih

漢字	書寫系統
	ew ingz chih
	bew ingz chih

ew 用得

buew 用得

漢字	書寫系統
用得	ew ingz tit
	ew ingw titf
	bew ingw titf
	kam ew ingw titf

ew 容得

buew saiy leh

漢字	書寫系統
佅使是	buew sai lehf siz
佅使穿白鞋	buew sai lehf cingw pehwuex

bew sai li

ew saiy chit

ewtangw

buewtangw

漢字	書寫系統
無提	burz tangy thehh
行	ewtangy kiannx

ewsaiy

buewsaiy

有 thang

無 thang

有可能

無可能

需要無需要

需要用做modality，不是欠用 ew 意思。